Translation of "the deposit" in Italian


How to use "the deposit" in sentences:

Accession shall be effected by the deposit of an instrument of accession with the Secretary-General of the United Nations.
L’adesione sarà realizzata mediante il deposito dello strumento di ratifica presso il Segretario generale delle Nazioni Unite.
But you left, negating the contract, forfeiting the deposit.
Ma siete scappati, perdendo anche il deposito.
A: Normally about 35-45 days after receiving the deposit.
A: Normalmente circa 35-45 giorni dopo la ricezione del deposito.
The deposit will be refunded within a maximum of 14 days after departure on the condition that no damage and disturbance has occurred.
Tale somma verrà interamente rimborsata entro e non oltre i 14 giorni successivi al check-out, in assenza di disturbi o danni all'alloggio.
the deposit of any instrument of ratification, acceptance, approval or accession;
b) ogni deposito di strumento di ratificazione, accettazione, approvazione o adesione;
The deposit can be paid at check-in with the following payment methods: Visa, Cash, Master Card.
La caparra può essere depositata nel momento del check-in mediante: Visa, Contanti.
The present Covenant shall enter into force three months after the date of the deposit with the Secretary-General of the United Nations of the thirty-fifth instrument of ratification or instrument of accession.
Entrata in vigore 1. La presente Convenzione entrerà in vigore il trentesimo giorno dopo il deposito del ventesimo strumento di ratifica o di adesione.
What are the deposit limits for NETELLER?
Quali sono i limiti di deposito per NETELLER?
1) Delivery time: 15 to 20 working days after received the deposit.
1) Tempi di consegna: 15 a 20 giorni lavorativi dopo aver ricevuto il deposito.
For advance payment, the credit card used to pay the deposit must be in the name of the guest and be presented upon check in.
In caso di pagamento anticipato, la carta di credito utilizzata per il deposito deve essere intestata all'ospite ed esibita al momento del check-in.
The interest rate on the deposit facility will be increased by 25 basis points to 3.25%, with effect from 9 July 2008.
Il tasso di interesse sui depositi presso la banca centrale è innalzato di 25 punti base, al 3, 25%, con effetto dal 9 luglio 2008.
The deposit can be paid at check-in with the following payment methods: Bank transfer, Visa, Cash, Master Card.
La caparra può essere depositata nel momento del check-in mediante: Visa, Contanti, Master Card.
The present Convention shall enter into force on the thirtieth day after the deposit of the twentieth instrument of ratification or accession.
La presente Convenzione entrarà in vigore trenta giorni dopo la data del deposito presso il Segterario generale dell'Organizzazione delle Nazioni Unite del ventesimo strumento di ratifica o di adesione.
The deposit can be paid at check-in with the following payment methods: Visa, Master Card.
La caparra può essere depositata nel momento del check-in mediante: Visa, Contanti, Master Card, Assegno.
I was inquiring about the deposit, and your husband cleared it up.
Chiedevo informazioni sul versamento e suo marito mi ha spiegato.
If you have no funds in your account, the deposit option will pop up.
Se non hai denaro nel conto, si aprirà una finestra di pop-up con l'opzione di versamento.
The deposit is given back after inventory on the day of departure or by post.
Il deposito cauzionale verrà restituito dopo l'inventario, il giorno stesso della partenza o, in seguito, per posta.
OEM Order: 12-20days after receipt of the deposit.
Ordine dell'OEM: 12-20days dopo la ricezione del deposito.
The interest rate on the deposit facility will be decreased by 25 basis points to 0.00%, with effect from 11 July 2012.
Il tasso di interesse sui depositi presso la banca centrale rimane invariato allo 0, 00%.
b) the deposit of any instrument of ratification, acceptance, approval or accession;
il deposito di qualunque strumento di ratifica, di accettazione, di approvazione o di adesione;
The deposit left on the clay creates this beautiful patina over time.
Quello che rimane sull'argilla... nel corso degli anni crea questa bellissima patina.
We need to send in the deposit for the beach condo.
Dobbiamo dare la caparra per l'appartamento sulla spiaggia.
Take a look at the deposit dates and match them up with the hijackings.
Dai un'occhiata alla data dei trasferimenti, e' la stessa
This Convention shall enter into force on the thirtieth day following the date of the deposit of the twenty-second instrument of ratification, acceptance, approval or accession with the Secretary-General of the United Nations.
Il presente Protocollo entra in vigore il novantesimo giorno successivo alla data di deposito del quarantesimo strumento di ratifica, accettazione, approvazione o adesione, eccetto che non entrera' in vigore prima dell'entrata in vigore della Convenzione.
The hotel reserves the right to cancel your reservation in case the deposit has not been transferred.
La struttura si riserva il diritto di annullare la vostra prenotazione in caso di mancato pagamento del deposito.
If your main driver’s card does not have enough available funds for the deposit, you may not be allowed to take the car – or the counter staff may insist you buy additional cover from them.
Qualora la carta del conducente principale non avesse i fondi disponibili per il deposito, la consegna dell'auto potrebbe essere negata, oppure il personale al banco potrebbe insistere sull'acquisto della loro copertura addizionale.
The interest rate on the deposit facility will be decreased by 25 basis points to 0.25%, with effect from 8 April 2009.
Il tasso di interesse sui depositi presso la banca centrale è ridotto di 25 punti base, allo 0, 25%, con effetto dall’8 aprile 2009.
The deposit amount will be temporarily blocked on / taken from the main driver’s credit / debit card and held for the duration of the rental.
L'ammontare del deposito verrà temporaneamente bloccato / addebitato sulla carta di credito / debito del conducente principale per la durata del noleggio.
There is a possibility of losing part or all of the deposit.
C'è una possibilità di perdere tutto o parte del deposito.
b the deposit of any instrument of ratification, acceptance or approval;
il deposito di ogni strumento di ratifica, di accettazione, di approvazione o di adesione;
Web users: To make a deposit, login to your account and click the 'Deposit' button.
Utenti web: per effettuare un deposito, accedi al tuo account e clicca sul pulsante 'Deposita'.
For mass production, the lead time is 20-30 days after receiving the deposit payment.
Per la produzione di massa, il tempo di consegna è di 20-30 giorni dopo aver ricevuto il pagamento del deposito.
The interest rate on the deposit facility will be decreased by 25 basis points to 0.50%, with effect from 9 November 2011.
Il tasso di interesse sui depositi presso la banca centrale è innalzato di 25 punti base, al 2, 0%, con effetto dal 9 agosto 2006.
What are the deposit limits for paysafecard?
Quali sono i limiti di deposito per le carte Maestro?
The interest rate on the deposit facility will be decreased by 10 basis points to -0.20%, with effect from 10 September 2014.
Il tasso di interesse sui depositi presso la banca centrale è ridotto di 10 punti base, al ‑0, 20%, con effetto dal 10 settembre 2014.
The Convention shall enter into force for each signatory State which ratifies subsequently on the sixtieth day after the deposit of its instrument of ratification.
La Convenzione entrerà in vigore, per ciascun Stato firmatario che ha ratificato in un secondo tempo, 60 giorni dopo il deposito del suo strumento di ratifica.
30 days after the deposit received
30 giorni dopo la ricezione del deposito
b the deposit of any instrument of ratification, acceptance, approval or accession;
Gli strumenti di ratifica o d'adesione sono depositati presso il Direttore Generale.
A:After receive the deposit (usually upon notification of T/T)- Sample order: 15-20 days; Official order: 35-45 Days.
A: Dopo aver ricevuto il deposito (di solito alla notifica di T / T) - Ordine del campione: 15-20 giorni; Ordine ufficiale: 35-45 giorni.
Besides, the deposit on the bouncy castle was non-refundable."
Tra l'altro, l'acconto per il gonfiabile non è rimborsabile."
5.7545549869537s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?